Trabajadores domésticos y cuidadores lesionados
Si limpia casas, cuida niños o atiende a una persona mayor, una lesión puede afectar una relación de trabajo muy personal. Puede explicar sus preguntas en español.
¿Preguntas sobre su caso? Llame al (323) 656-9040.
No necesita saber cómo se llama su lesión para hablar con nosotros. Puede explicar lo que hacía en el trabajo, cuándo aparecieron los síntomas y qué le preocupa ahora.
Si le preocupa hablar con su empleador
Puede preguntar cómo se manejaría la comunicación sobre su caso. Si necesita privacidad al recibir una llamada, indique un horario y si permite mensajes de voz en el formulario.
Información sobre represalias por presentar un reclamo (en inglés).
Más información sobre su trabajo
Esta es una introducción en español. La guía completa sobre horarios en distintos hogares, pagos y agencias de cuidado está disponible en inglés: lea la guía completa de trabajo doméstico (en inglés).
Para preparar la conversación
Si tiene mensajes, un horario de trabajo, cartas del seguro o registros médicos, puede tenerlos a mano. No necesita reunir todos los documentos para llamar.
También puede empezar con qué hacer después de una lesión de trabajo o comunicarse con la oficina en español.
¿Se lastimó en el trabajo? Hable hoy con un abogado.
La consulta es gratis y puede hablar con nosotros en español o en inglés.
Borrador de traducción: el texto en español de esta página está pendiente de revisión por el personal bilingüe de la firma.